Любен Захариев Кондаков е роден на 14.04.1915 г. в Сливен. Баща му, артилерийският офицер майор Захари Кондаков е герой от войните 1912 – 1918 г., награден с три военни ордена „За храброст“. През есента на 1934 г. Любен Кондаков постъпва във Военното на Н. В. училище в София. През 1934 – 1935 г. завършва курса за обучение на щурмани, а през 1937 г. продължава обучението си като пилот на учебното летище в Казанлък. През същата година завършва 56-и Симеоновски випуск на Военното на Н. В. училище и на 3 октомври 1937 г. е произведен в чин подпоручик. Назначен е в Учебния орляк. През 1938 г. подпоручик Кондаков завършва Школа за висш пилотаж в Пловдив, след което е изпратен на обучение в Изтребителна школа в Полша. От 1939 г. е инструктор в Изтребителната школа в Карлово. На 30 октомври 1940 г. е произведен в чин поручик.
На 17 април 1944 г. по София е нанесен последният трети комбиниран дневно-нощен удар от англо-американската авиация. Хвърлени са около 2500 бомби. Българските летци изтребители, макар и в малоброен състав, смело атакуват противника, но поради голямата прилика между използваните от тях Messerschmitt и американските изтребители P-51 „Mustang“ те не разпознават врага и се приближават в опасна близост. Загиват шест български пилоти. Жертва в този „Черен Великден“ става и командирът на 692-ро изтребително ято в 3/6 орляк поручик Кондаков, който попада под противниковия огън и самолетът му се разбива до село Дреново, Благоевградско.
През 1944 г. посмъртно е произведен в чин капитан, а през 1992 г. в чин полковник. Носител е на орден „За храброст“.